分门别类用日语怎么翻译?

正确答案:
成语《分门别类》日语翻译如下:
いろいろを部類(ぶるい)に分ける