格杀勿论用日语怎么翻译

成语《格杀勿论》日语翻译如下：
切り捨(す)て御免(ごめん)