顾盼自雄用英语怎么翻译

成语《顾盼自雄》英语翻译如下：
strut about pleased with oneself <look about in a haughty manner>