老调重弹用英语怎么翻译？

成语《老调重弹》英语翻译如下：
harp on the same string <beat over the old ground>