若隐若现日语翻译

成语《若隐若现》日语翻译如下：
みえがくれ，見えっ隠(かく)れつ