软硬不吃用英语怎么翻译

成语《软硬不吃》英语翻译如下：
neither listen to reason nor bow to force <yield neither to persuasion nor to coercion>