乳水交融用英语怎么翻译

成语《乳水交融》英语翻译如下：
be hand and glove with each other