事倍功半日语翻译？

成语《事倍功半》日语翻译如下：
倍も力をかけて，半分だけ成果を得る