同床各梦英语翻译？

成语《同床各梦》英语翻译如下：
be strange bed-fellows dreaming different dreams