温文尔雅用日语怎么翻译？

成语《温文尔雅》日语翻译如下：
態度(たいど)が温和(おんわ)で，挙止(きょし)が上品(じょうひん)であること

• #温文尔雅