新仇旧恨英语翻译？

成语《新仇旧恨》英语翻译如下：
old scores and new <new hatred piled on old>