一臂之力用英语怎么翻译？

成语《一臂之力》英语翻译如下：
a leg-up <a helping hand; lend a helping hand; hold a candle to>