勇往直前用俄语怎么翻译

成语《勇往直前》俄语翻译如下：
смело идти вперёд <вперёд без стрáха и сомнения>