安之若素用日语怎么翻译？

成语《安之若素》日语翻译如下：
非常の場合でもふだんと同じように悠然としている