川流不息用日语怎么翻译

成语《川流不息》日语翻译如下：
(人や車の往来が)川の流(なが)れのように絶(た)え間(ま)なく続(つづ)く，ひっきりなし