大权独揽日语翻译？

成语《大权独揽》日语翻译如下：
権力(けんりょく)を一手に握る