大摇大摆日语翻译?

正确答案:
成语《大摇大摆》日语翻译如下:
大いばりで歩く