分庭抗礼用英语怎么翻译？

成语《分庭抗礼》英语翻译如下：
stand up to sb.as an equal