苟延残喘俄语翻译？

成语《苟延残喘》俄语翻译如下：
продлить своё жáлкое существовáние