江河日下日语翻译

正确答案:
成语《江河日下》日语翻译如下:
(情況などが)日に日に悪(わる)くなっていく,下(くだ)り坂(ざか)の一途(いっと)をたどる,ますます落(お)ち目になる