面目可憎英语翻译？

成语《面目可憎》英语翻译如下：
hateful countenance <repulsive appearance>