鸣锣开道用日语怎么翻译

成语《鸣锣开道》日语翻译如下：
大いに世論(せろん)をかき立(た)てること