浓妆艳抹英语翻译

成语《浓妆艳抹》英语翻译如下：
be dressed to the teeth <as gaudy as a butterfly>