三六九等日语翻译

成语《三六九等》日语翻译如下：
いろいろな等級。ピンからキリまである