生不逢辰用英语怎么翻译？

成语《生不逢辰》英语翻译如下：
born at a wrong time <be born under an evil star>