身历其境日语翻译

成语《身历其境》日语翻译如下：
みずからその場(ば)に立(た)ち臨(のぞ)む