心怀鬼胎用日语怎么翻译？

成语《心怀鬼胎》日语翻译如下：
後ろ暗いところがある