心神恍惚用日语怎么翻译？

成语《心神恍惚》日语翻译如下：
意識(いしき)がぼっとする