一网打尽俄语翻译？

成语《一网打尽》俄语翻译如下：
одной сетью выловить всю рыбу <никому не давать уйти>