疑难杂症用日语怎么翻译

成语《疑难杂症》日语翻译如下：
診断(しんだん)のつかない複雑(ふくざつ)な病気(びょうき)