过眼云烟俄语翻译？

成语《过眼云烟》俄语翻译如下：
рассéиваться как дым