回心转意日语翻译？

成语《回心转意》日语翻译如下：
翻意(ほんい)する，思い直(なお)して気が変(か)わる