花言巧语用日语怎么翻译

成语《花言巧语》日语翻译如下：
美辞麗句(びじれいく)，甘言(かんげん)。甘言を弄(ろう)する，美辞麗句を並(なら)べる，うまいことを言う