乱七八糟用英语怎么翻译？

成语《乱七八糟》英语翻译如下：
all to a hideous mess <at sixes and sevens; be a pretty kettle of fish; welter>