古文学 / 吞声忍气英语翻译

吞声忍气英语翻译

正确答案：

成语《吞声忍气》英语翻译如下：
eat humble pie <give one's head for the washing>

相关问题

吞声忍气的例句？
- #吞
- #声
- #忍
- #气
- #吞声
- #声忍
- #忍气
吞声忍气是什么意思
- #吞
- #声
- #忍
- #气
- #吞声
- #声忍
- #忍气
吞声忍气拼音
- #吞
- #声
- #忍
- #气
- #吞声
- #声忍
- #忍气
吞声忍气是贬义词还是褒义词
- #吞
- #声
- #忍
- #气
- #吞声
- #声忍
- #忍气
吞声忍气的近义词有哪些？
- #吞
- #声
- #忍
- #气
- #吞声
- #声忍
- #忍气
吞声忍气出自哪里
- #吞
- #声
- #忍
- #气
- #吞声
- #声忍
- #忍气

热门问题

年年但捉两三人，精卫衔芦塞溟渤出自哪首诗
- #年
- #但
- #捉
- #两
- #三
- #人
- #精
- #卫
- #衔
- #芦
- #塞
- #溟
- #渤
- #年年
- #年但
- #但捉
- #捉两
- #两三
- #三人
- #人精
- #精卫
- #卫衔
- #衔芦
- #芦塞
- #塞溟
- #溟渤
但写妾意苦，莫辞此曲伤。上一句是什么
- #但
- #写
- #妾
- #意
- #苦
- #莫
- #辞
- #此
- #曲
- #伤
- #但写
- #写妾
- #妾意
- #意苦
- #苦莫
- #莫辞
- #辞此
- #此曲
- #曲伤
一怀山果三胜酒出自哪一首诗
- #一
- #怀
- #山
- #果
- #三
- #胜
- #酒
- #一怀
- #怀山
- #山果
- #果三
- #三胜
- #胜酒
诗题不忍离岩下，屐齿难忘在水边出自哪首诗？
- #诗
- #题
- #不
- #忍
- #离
- #岩
- #下
- #屐
- #齿
- #难
- #忘
- #在
- #水
- #边
- #诗题
- #题不
- #不忍
- #忍离
- #离岩
- #岩下
- #下屐
- #屐齿
- #齿难
- #难忘
- #忘在
- #在水
- #水边
长日官曹迄未闲，佳辰一笑颇相关出自哪一首诗
- #长
- #日
- #官
- #曹
- #迄
- #未
- #闲
- #佳
- #辰
- #一
- #笑
- #颇
- #相
- #关
- #长日
- #日官
- #官曹
- #曹迄
- #迄未
- #未闲
- #闲佳
- #佳辰
- #辰一
- #一笑
- #笑颇
- #颇相
- #相关
何知老侍曾孙圣，欲泣龙髯吐复吞。上一句是什么？
- #何
- #知
- #老
- #侍
- #曾
- #孙
- #圣
- #欲
- #泣
- #龙
- #髯
- #吐
- #复
- #吞
- #何知
- #知老
- #老侍
- #侍曾
- #曾孙
- #孙圣
- #圣欲
- #欲泣
- #泣龙
- #龙髯
- #髯吐
- #吐复
- #复吞
只就鳞鸿求远信，敢言车马访贫家。上一句是什么？
- #只
- #就
- #鳞
- #鸿
- #求
- #远
- #信
- #敢
- #言
- #车
- #马
- #访
- #贫
- #家
- #只就
- #就鳞
- #鳞鸿
- #鸿求
- #求远
- #远信
- #信敢
- #敢言
- #言车
- #车马
- #马访
- #访贫
- #贫家
此世知音少，吾生可悔多。下一句是什么
- #此
- #世
- #知
- #音
- #少
- #吾
- #生
- #可
- #悔
- #多
- #此世
- #世知
- #知音
- #音少
- #少吾
- #吾生
- #生可
- #可悔
- #悔多
杉森若趋山，竹青无尽境。下句是什么
- #杉
- #森
- #若
- #趋
- #山
- #竹
- #青
- #无
- #尽
- #境
- #杉森
- #森若
- #若趋
- #趋山
- #山竹
- #竹青
- #青无
- #无尽
- #尽境
我生不出长安城，四十二年尘况耳。下一句是什么？
- #我
- #生
- #不
- #出
- #长
- #安
- #城
- #四
- #十
- #二
- #年
- #尘
- #况
- #耳
- #我生
- #生不
- #不出
- #出长
- #长安
- #安城
- #城四
- #四十
- #十二
- #二年
- #年尘
- #尘况
- #况耳
共赏重阳节，言寻戏马游。上一句是什么
- #共
- #赏
- #重
- #阳
- #节
- #言
- #寻
- #戏
- #马
- #游
- #共赏
- #赏重
- #重阳
- #阳节
- #节言
- #言寻
- #寻戏
- #戏马
- #马游
涛声时吼若鼾息，野老惊起山僧疑出自哪首诗？
- #涛
- #声
- #时
- #吼
- #若
- #鼾
- #息
- #野
- #老
- #惊
- #起
- #山
- #僧
- #疑
- #涛声
- #声时
- #时吼
- #吼若
- #若鼾
- #鼾息
- #息野
- #野老
- #老惊
- #惊起
- #起山
- #山僧
- #僧疑
幽栖娄虎空，灵迹近龙居出自哪首诗？
- #幽
- #栖
- #娄
- #虎
- #空
- #灵
- #迹
- #近
- #龙
- #居
- #幽栖
- #栖娄
- #娄虎
- #虎空
- #空灵
- #灵迹
- #迹近
- #近龙
- #龙居
苟能会其趣，何拘寻丈地的下句是什么
- #苟
- #能
- #会
- #其
- #趣
- #何
- #拘
- #寻
- #丈
- #地
- #的
- #苟能
- #能会
- #会其
- #其趣
- #趣何
- #何拘
- #拘寻
- #寻丈
- #丈地
- #地的
有竹何人能径造的下句是什么？
- #有
- #竹
- #何
- #人
- #能
- #径
- #造
- #的
- #有竹
- #竹何
- #何人
- #人能
- #能径
- #径造
- #造的
佳人独弃余，何以慰岑寂出自哪一首诗？
- #佳
- #人
- #独
- #弃
- #余
- #何
- #以
- #慰
- #岑
- #寂
- #佳人
- #人独
- #独弃
- #弃余
- #余何
- #何以
- #以慰
- #慰岑
- #岑寂
云山绕槛期深隐，不受刘安作赋招出自哪一首诗
- #云
- #山
- #绕
- #槛
- #期
- #深
- #隐
- #不
- #受
- #刘
- #安
- #作
- #赋
- #招
- #云山
- #山绕
- #绕槛
- #槛期
- #期深
- #深隐
- #隐不
- #不受
- #受刘
- #刘安
- #安作
- #作赋
- #赋招
剥啄谁欤，户外一宾，布衣麻鞋出自哪首诗
- #剥
- #啄
- #谁
- #欤
- #户
- #外
- #一
- #宾
- #布
- #衣
- #麻
- #鞋
- #剥啄
- #啄谁
- #谁欤
- #欤户
- #户外
- #外一
- #一宾
- #宾布
- #布衣
- #衣麻
- #麻鞋
此诚徒切切，此意空存存出自哪首诗？
- #此
- #诚
- #徒
- #切
- #意
- #空
- #存
- #此诚
- #诚徒
- #徒切
- #切切
- #切此
- #此意
- #意空
- #空存
- #存存
直道峍峍日虯拳，雷拔僵龙出霭烟。下句是什么
- #直
- #道
- #峍
- #日
- #虯
- #拳
- #雷
- #拔
- #僵
- #龙
- #出
- #霭
- #烟
- #直道
- #道峍
- #峍峍
- #峍日
- #日虯
- #虯拳
- #拳雷
- #雷拔
- #拔僵
- #僵龙
- #龙出
- #出霭
- #霭烟