意马心猿用英语怎么翻译

成语《意马心猿》英语翻译如下：
in a capricious and jumpy wood <be fanciful and fickle>