趾高气扬日语翻译

正确答案:
成语《趾高气扬》日语翻译如下:
鼻息(はないき)が荒(あら)い,意気揚揚(いきようよう)としている