人杰地灵用日语怎么翻译

正确答案:
成语《人杰地灵》日语翻译如下:
傑出(けっしゅつ)した人物(じんぶつ)がすぐれており,その土地も有名(ゆうめい)になること