斯文扫地日语翻译?

正确答案:
成语《斯文扫地》日语翻译如下:
上品(じょうひん)であるがゼロになる