歪风邪气用日语怎么翻译

成语《歪风邪气》日语翻译如下：
よからぬ作風(さくふう)と気風(きふう)